The Shining

'you've always been the caretaker'
last shot-the caretaker was the person that killed his twins and relives it through other people and kills their family?